어플 간단사용기.

최남식 12년 전 9454

스마트폰이라는기..

사용해보면 재미있는 구석도 있구만요.

최근에 만지작 거려본 일어 번역어플입니다.

네이버 어플을 설치하고, 왼쪽하단에 검색을 누르면

여러메뉴가 나오는데, 그중 일본어를 선택하시면..

그러면 요런화면이 나옵니다.

화면에 안나오는데, 중앙에 전체화면 1/4 크기의 화면이 나옵니다.

그런다음 사진누르고, 찍힌 사진중에서 일본어 부분을 영역을 잘 설정하고 번역~

얼마전부터 관심이 가던 후지 kl가이드 설명....

그러면 대충 번역이 됩니다.

대충 좋다라는 내용이네요. 하하하.

아주 잘되는건 아니지만 관심분야이기에 눈치로 때려잡을 수 있을정도입니다.

글자인쇄가 안좋거나, 종이의 빛반사때문에 사진이 잘 안나오거나. 상기화면과 다르게 가로로 찍으면

외계어가 나옵니다.

얼마전 일본루어잡지 이걸로 번역시도하다 포기한 무식한 도전을 한적도 있습니다.

최남식

7Lv. 4930P
다음 레벨까지 830P

손맛을 봐야 할텐데.

신고공유스크랩인쇄

양맹철(무드셀라)

좋은 정보감사합니다

12.03.22. 10:15

날짜 (최신순)

공구한 어탐센서 거치대 잘 받았습니다.. 4

최인상(현진아빠) 조회 536212.03.31.00:50

야근 후 집에오니..반가운 택배박스가 하나... 후딱 뜯어서보니...아.. 기다리고기다리던 바로 그녀석..거치대..10시가 넘었는데..다른일 다 접고는..다시 차에가서..가이드에서 센서 떼가지고 올라와서는...욘석에 ...
교통안전표지판으로 본 직장인의 삶 2

문창섭(은빛연어) 조회 1321312.03.30.15:50

그냥 한 번 보고 웃기엔... 뭔가 가슴한 구석이 먹먹해 집니다. 주말에 물가에 서 보고 싶은데... 토... 일... 출근해서 풀~ 근무를 해야 하니... 답답한 맘~ 그지 없습니다. 기다린 만큼 더 큰 기쁨으로 다가오겠죠....
올것이 왔습니다 30

김외환(유천) 조회 419912.03.29.23:27

보팅 경력 겨우 몇번에엔진 경력 겨우 9.8마력 6회에 불과한 사람이경제력도 별로인 주재에 지름신의 유혹을 이기지 못하고15마력을 들이고 말았습니다제되로 운영이나 할련지그크기가 장난이 아닙니다 실물을 한번이...
일제강점기 역사를 담은 박물관이 자금난으로 일본에 매각추진중입니다 5

강성호(런커) 조회 878212.03.29.15:52

회원님들도 동참하면 어떨까 해서 다른곳에서 보고 담아온글 입니다 일제강점기 역사를 담은 박물관이 자금난으로 일본에 매각추진중입니다. http://hope.agora.media.daum.net/donation/detailview.daum?donation_id...
Mr BIG님의 아프리카방송 2

쥔장 김진충(goldworm) 조회 1081312.03.29.15:50

미스터빅님의 아프리카 방송 보시는 분들이 꽤 되실듯 합니다.자주 챙겨서는 못봐도 가끔 가끔 보고 있는데요.지난 화요일 방송에 골드웜네 하빈지 청소 이야기가 나왔네요.약 26분쯤~ 에 보시면 나옵니다.생방송을 ...
대성지 짬낚.. 8

김지민(닥스) 조회 512212.03.29.11:06

항상 낚시 못 간다고 투덜거리는데 생각해보면 자주 짬낚은 가는것 같네요. 어제는 구미 시내에 잠깐 들릴 일이 있어서 대성지에 1시간 놀다 왔습니다. 대성지.. 구미 루어에 메카로 이름을 날리다가 현재는 잔챙이 ...
무서운 바람 3

최영태(태야) 조회 482212.03.29.10:32

3월24일 태풍같은 바람이 분다는 정보 입수. 바람이 불어바야 바람이지 지가 얼마 만큼 불겠어....라고 생각하고 조행을 감행 했습니다 ..... 근데 아니나 다를까 정말 태풍같은 바람이 불더군요 일단 보트를 폈는데 ...
유튜브 동영상 붙여넣기 4

tester 조회 7692712.03.28.16:49

?모르고 있었는데, 유튜브가 소스태그를 iframe 으로 바꿨더군요. 그바람에 게시판에 동영상을 못 넣는 불상사가 있었습니다. iframe 태그는 막는 곳이 많습니다. 이유는 타사이트에 연결해서 바이러스를 먹여버리는 ...
칠곡보 물채우는중이네요. 6

쥔장 김진충(goldworm) 조회 773412.03.27.11:45

여태 칠곡보 물채우는걸 거의 못봣던거 같은데,칠곡보 드디어 물이 차고 있습니다.집앞에 강이.. 바다가 되는 느낌이네요.여기말고도 강정고령보도 물을 가득채워서성주대교~왜관까지 물이 한가득입니다.이제 댐수위...
밸리보트 관심도? 19

곽찬효(만년헤딩) 조회 524312.03.27.10:04

안녕하세요. 이젠 눈팅회원으로 전락해버린(?) 만년헤딩입니다. 모두들 안녕하신지는 게시판을 훔쳐보며 잘보고 있습니다. 저 건너 동네프로님 게시판까지요. 다름이 아니고...요즘 불어오는 강풍사이에도 피어나는 ...
금호지 짬낚 인증샷.... 4

이호영(동방) 조회 625312.03.27.09:44

안녕하십니까..동방입니다.. 토요일 아침...문득...금호지에...필이 오더군요....왠지 가면 꽝은 안칠것 같은 야릇한...느낌... 그래서 잠시나마 짬낚 다녀와 봅니다... 모바일에 사진 올리는 법을 몰라...글만 적어 ...
KSA 오픈토너먼트 1전_3위 입상 38

박주용(아론) 조회 352912.03.26.10:15

안녕하십니까? 아론입니다. 좋은 소식은 널리 알려야하는거죠? 평소 친하게 지내는 동생이 첫 처녀출전한 KSA오픈전에서 혹독한 바람을 뚫고 3등을 차지했네요. 그것도 리미트 다채우고 교체까지 하고 말이죠. 하여튼...
선 물. 8

원로 조규복(부부배스) 조회 945012.03.25.20:59

안녕 하십니까. 오늘 아침에 하빈지 번개에 참석 했다가 또 큰 선물을 받았읍니다. 아래 태클 박스와 스피너 베이트및 바이브를 이철 프로님께서 주셨읍니다. 고맙습니다. 잘쓰겟읍니다.
베이트릴 스피닝릴 수요조사한다네요 6

변은섭(블랙엔젤) 조회 638912.03.23.16:04

안녕하세요..오랜만에 글 올리네요..서핑하다 우연히 릴 제작 수요조사 까페가 있더군요..나름 괜찮아보이길래 소개해도 될까 싶어 올려봅니다.cafe.daum.net/yescamper스펙되로만 나온다면 대박일거 같긴 합니다.한...
내일 어디로 갈까요? 7

최영태(태야) 조회 627212.03.23.09:08

안녕하세요 회원님들. 드뎌 평일에 끝 금요일이네요....... 벌써부터 마음은 필드에 나가 있습니다 주중에 초반은 날씨가 좋았다가 요 몇 주 항상 주말이 다가오면 비가 오던지 날씨가 흐리던지 하네요 2주전에 보트...
평일날 안동.... 8

최중배(맨날노피쉬) 조회 657912.03.22.17:10

들어가서 고무보트에 엔진켜고 다니면 혼나는가요? 예전의 안동 생각이 나서 한번 들어가 볼까 하는데..... 주말은 가족들 눈치때문에 안되고 평일만 가능한데..... 엔진없이 안동댐 들어가는건..... 스프빠진 라면 ...
오랫만에 인사드리러 왔습니다. 3

문창섭(러브히나™) 조회 604812.03.22.14:01

안녕하세요... 골드웜네 식구지만 "식구아냐... 넌 좀 달라..." 라는 코메디프로의 대사처럼... 오래 동안 잠수함만 타고 있던 녀석입니다.... 간간히 소식은 들었지만 글 남기는 것도 참 오랫만이네요... 지방에서 ...
어플 간단사용기. 1

최남식 조회 945412.03.22.09:51

스마트폰이라는기.. 사용해보면 재미있는 구석도 있구만요. 최근에 만지작 거려본 일어 번역어플입니다. 네이버 어플을 설치하고, 왼쪽하단에 검색을 누르면 여러메뉴가 나오는데, 그중 일본어를 선택하시면.. 그러면...
장척 2012 첫 보팅 후기.... 4

최중배(맨날노피쉬) 조회 922012.03.22.08:12

일단 장비 정리 안해도 됩니다.ㅋ 11시쯤 들어가서 오후 3시까지 놀았습니다. 생각보다 힘들었네요.... 첫캐스팅에 털려버려서 꽝치는 줄 알았습니다. 꽝치면 장비 정리해야 하기에 열심히 열심히 해서 배스들 얼굴은...
그냥~ 장난감. 9

최남식 조회 392112.03.21.10:19

둘째 생일 생일 쿠폰으로 할인된다기에 사달라고 ..... 눈에 띄는 물건하나.. 박스부터 거창합니다. 실물은 크고 좋아보입니다. 가격 감동(?)입니다. 마님께 용감한건지 정신이 나갔는지는 모르겠으나.. "나는 이거 ...