한강, 노벨문학상 수상

쥔장 goldworm 2달 전 128

우리나라 작가가 노벨문학상을 받을거라고는 상상도 못했는데

이게 왜 상상이 안되냐하면 비영어권이라서 영어번역이 한글의 느낌을 충분히 반영할수 있을까? 라는 생각이었거든요.

하여튼 노벨상 수상이 문학에서도 성공했다는 것은 대단한 일인데

한강작가의 작품은 시 한편만 읽어봐도 난해할듯 합니다.

이미 교보문고나 이런데는 책이 동나 버렸다고 하네요.

시한편 올려봅니다.

한강.jpg

goldworm

13Lv. 17073P
다음 레벨까지 567P

즐거운 낚시

즐거운 활쏘기

즐거움 검도

신고공유스크랩인쇄

쥔장 goldworm 글쓴이

읽고 또 읽고 그래보니

무엇인가 영원히 지나갔다. 이부분이 핵심이네요

24.10.12. 08:02

원로 이승구(오월동주)

goldworm

년도를 보니 초딩때 쓴 글 같습니다
내용도 단순하고..,

24.10.13. 21:02

쥔장 goldworm 글쓴이

이승구(오월동주)

단순히 보면 그렇게도 보일수도 있겠네요

24.10.15. 12:02

페북 캡쳐

쥔장 goldworm 조회 2324.12.14.11:12
칼같이 2

쥔장 goldworm 조회 4424.12.09.23:03 1

부엌칼들 잔뜩 갈아주고 차에 모시고 다니는 회칼도 가져와서 한참을 날을 세워 봅니다. 칼갈기는 취미생활에 한종류가 아닐까^^
보육원 나무정리 브로커. 위드 염라대왕님

쥔장 goldworm 조회 3424.12.08.22:07
4일. 김장봉사 대원 급구

쥔장 goldworm 조회 2424.12.01.15:35

4일에 김장봉사 함께 가실분 급구!! 장소는 진주 할일은 배추뽑아 상차후 이동 밥은 줌. 일당 없음. 아침6시 출발.
낚시를 하는 소녀. 활달한. 농어. 만화 이미지 2 file

쥔장 goldworm 조회 4424.11.25.22:28

챗 지피티 작품
계속 해야할까? 1

쥔장 goldworm 조회 6324.11.22.16:33 1

AI 챗gpt가 만들어낸 활쏘기 그림이랍니다. 멋있죠? 계속 해야할까... 요며칠 또 다시 이 고민이 살짝씩 괴롭힙니다. 골드웜네 홈페이지의 서버 사용 계약이 매년 2월말에 돌아오는데 점점 골드웜네 홈페이지를 유지...
캬브레타 분해. 한밤중에. 2

쥔장 goldworm 조회 6024.11.17.22:33 1

뜯을라카면 호출해대는 와이프덕분에 한밤중에 캬브레타 뜯어서 들여다보고 청소는 했는데 결합은 내일 해야겠네요
역시 어른폰이 ... 2

쥔장 goldworm 조회 4724.11.11.22:10 1

아이폰으로 갈아탄지가 일년쯤 된거 같습니다. 착한가게 이벤트에 당첨되었던게 일년. 내가 스티브잡스를 얼마나 좋아하는데 하면서 써봤는데 되는것과 안되는것 뭐가 좀 힘들었지만 무엇보다도 뒤로가기버튼 정말 힘...
한강, 노벨문학상 수상 3

쥔장 goldworm 조회 12824.10.11.17:55

우리나라 작가가 노벨문학상을 받을거라고는 상상도 못했는데 이게 왜 상상이 안되냐하면 비영어권이라서 영어번역이 한글의 느낌을 충분히 반영할수 있을까? 라는 생각이었거든요. 하여튼 노벨상 수상이 문학에서도 ...
쥬시쿨 1

쥔장 goldworm 조회 7724.09.25.17:47 1

사진첩에 보니 이사진이 눈에 띄어 다시한번 홈페이지에 올려봅니다. 유난히 무덥던 추석전에 어느날 보육원에서 건빵 한봉지 집어들고 컴퓨터실 올라가는 계단에 혼자 앉아 있는데 초등2학년 쪼그만 녀석이 쥬시쿨을...
주말 바다 기상 상황 암담하네요 2

쥔장 goldworm 조회 7724.09.20.16:46 1

가을은 선선해져서 낚시 좀 할만한가 싶으면 여지없이 바다기상조건이 엉망이네요. 암담~ 그자체... 민물에서 놀아야할까. 배정비나 해볼까도 싶고요. 엔진 카브레타 청소나 한번 신나게 해볼까요?
히트님 부부... 유튜버 되셨네요.

쥔장 goldworm 조회 7324.09.09.18:31 1

https://youtu.be/sR2eCiEvZBs 우연히 찾다보니 가본 채널... 귀촌 영상 위주로 하시는 모양입니다. 히트님도 나이가 들었어요~
읍천항 대삼치 2013년...

쥔장 goldworm 조회 4524.09.09.18:15

https://goldworm.net/info/1405930 소환해보는 조행기입니다. 10년전... 지금보다 10년 젊을때였네요. 마음은 그때나 지금이나 다를게 없는데.... https://www.youtube.com/watch?v=aVFK2YxyLCQ 저킹하던 영상입니다...
낚시가고싶어 엉덩이가 들썩이기 시작 2

쥔장 goldworm 조회 9724.09.08.13:25 1

어제 벌초후에 낮엔 초심님 사위보는데 갔다가 오후엔 또 활터 풀베기. 과녁주위 로타리. 하루에 샤워를 네번씩이나 하고 옷을 두번이나 푹 적시고. 새벽에 동해 어딘가로 가려다가 새벽에 깨어 컨디션이 가지마라해...
초심님 사위 봅니다 1

쥔장 goldworm 조회 10224.08.27.06:43

저와는 오랜 낚시친구였던 초심님이 사위를 보신답니다 장소는 구미 옥계 https://www.barunsonmcard.com/m/rbueyt426874
광복절에는 태극기를. 2

쥔장 goldworm 조회 9724.08.15.19:11 1

아파트에. 우리집만. 다들 너무 무관심한게 아닐까요
보육원의 여름나기

쥔장 goldworm 조회 7024.08.07.20:42 1

무더위는 이것도 피해갈수 없네요 그래도 즐거운 물놀이. 활쏘기 한며칠 이렇게 물놀이라도 즐길수 있으니 다행입니다
준치 낚시의 매력 1

원로 이승구(오월동주) 조회 9824.07.31.17:55 2

준치 낚시의 매력 낚시장르 중에서 나에게는 배스낚시가 젤 재미있습니다 많은 이유가 있겠지만 비교적 가까운곳에서 할 수 있고 파이팅 좋고, 채비 간단하고, 꾼도 다른 장르의 꾼들보다 깔끔합니다 등등. 어느 정도...
썬크림 추천 3

쥔장 goldworm 조회 10324.07.24.18:41

올해부턴 얼굴관리 좀 하자는 마눌님 성화에 썬크림 이것저것 구매를 해보았는데 끈적함 이것이 정말 극복이 안되는 부분입니다. 번들번들 거리고 스틱형도 써보고 다이소껏도 써보고 마눌님 애용하는 화장품 비싼메...
장마와 벼농사 3

쥔장 goldworm 조회 8924.07.09.16:14

비가 쏟아붓고 있어서 물난리 난거 아닌가 싶어 논 확인하러 나가보니... 말짱하니 잘 버텨주고 있네요. 저게 피? 인가? 하면서 쳐다봅니다. 아래사진.. 제논이 아니고 윗집 논입니다. 키 크게 삐죽삐죽 솟은 저녀석...