스피너베이트 총 정리 --Blade 4
자 이제 끝이군요...
스피너베이트 브레이드 색상과 사용장소, 환경에 맞는 것을 사용하시라고 정리해드렸습니다..
글의 원문은 http://www.bassdozer.com/ 의 Blades Make the Spinnerbait 입니다.
글의 내용을 옮기면서 씨잘떼기 없는 것, 현실성없는 이야기 지 자랑 같은 이야기등등은 모조리 날렸고...
우리말로 옮기기 뭐한 것도 이해하시기 쉽게 옮겼습니다.. 영어도사가 보시면 창피한 수준입니다만..
Thanks a lot...
I'll Be Back soon !!!!
정말 스피너 베이트의 종류가 다양하군요....부록 포함하여 총5편의 시리즈...
두고두고 또 보렵니다....
장문의 원서를 바쁘신 와중에도 골드웜 식구들을 위하여 번역하여 주신것에
찬사를 보냅니다...[꽃]
두고두고 또 보렵니다....
장문의 원서를 바쁘신 와중에도 골드웜 식구들을 위하여 번역하여 주신것에
찬사를 보냅니다...[꽃]
08.05.29. 20:37
대단하십니다[굳]
이렇게 좋은 정보를 공유하고 노력하시는 골드웜 식구분들 역시[굳][굳][굳]
이렇게 좋은 정보를 공유하고 노력하시는 골드웜 식구분들 역시[굳][굳][굳]
08.05.29. 21:19
전 제가 회원가입한 골드웜 동호회가 내공이 강하신 분들이 이리 많으신지 몰랐습니다. 퍼온 글이던 뭐던 너무나 배우신 분들이 많은 듯 합니다... 팀한양분들이 편하고(헐렁하셔서) 그래서 사람좋은 낚시를 즐기려 했는데... 요즘 문득문득 난 이 모임에 넘 부족해 그런 느낌입니다[배째] 좋은 글 감사합니다 운문님~
08.05.29. 22:38
스피너베이트의 브레이드에 페이트로 도색을 해서 사용한적이 있는데....
금방 페이트가 벗겨 지더군요.
하지만 때에 따라선 브레이드에 색상있는것이 반응이 좋왔던것도 같습니다...
좋은자료 번역하신다고 수고 많았습니다....[꾸벅]
금방 페이트가 벗겨 지더군요.
하지만 때에 따라선 브레이드에 색상있는것이 반응이 좋왔던것도 같습니다...
좋은자료 번역하신다고 수고 많았습니다....[꾸벅]
08.05.30. 11:27
요즘 애들 쓰는 말로 '킹왕짱' [굳] 입니다
요즘 좀 바빠져서 낚시를 못다니고 있습니다만 이런 좋은 글을 접할때 마다 그 스트레스가 말끔히 풀립니다
요즘 좀 바빠져서 낚시를 못다니고 있습니다만 이런 좋은 글을 접할때 마다 그 스트레스가 말끔히 풀립니다
08.05.30. 22:10
많은 공부가 대였습니다 감사드립니다[굿]
08.06.02. 01:15
신고
"님의 댓글"
이 댓글을 신고하시겠습니까?
